Checklist questions can be updated. please follow the path to update:
Path : Admin Settings >> Recruitment >> Interview Checklist >> Checklist >> Actions(w.r.to each question) >> Update.